Главная   /   
Кот-д'ИвуарГимны стран мира
   /   Гимн Кот-д'Ивуара

другой город
Общая информация
Флаг | Герб | Гимн | Деньги/Купюры
Национальные символы
Аренда машин
Кодировка
Вооруженные силы
Фотогалерея
Телефонные коды
Аэропорты
Карты
Посольства
Погода
Разговорник
Сотовая связь
Интернет
Автомобильные номера
Видео страны
Паспорта
История
Культура
Визы, правила въезда
Достопримечательности
Франк КФА ВСЕАО. Курс на 23.04.24
 1 XOF = 0.1076 RUR 

Гимн Кот-д'Ивуара

Послушать гимн Кот-д'Ивуара


Скачать гимн Кот-д'Ивуара в mp3

 

Текст гимна Кот-д'Ивуара на родном языке
Наверх

Песнь Абиджана (фр. L'Abidjanaise) — государственный гимн Кот-д'Ивуара, утверждён с получением страной независимости в 1960 году.

Слова: Матьё Экра, Жоашим Бони, Пьер Мари Коти, 1960
Музыка:  Пьер Мари Коти, Пьер Мишель Панго, 1960
 

 Французский текст

Salut ô terre d’espérance;
Pays de l’hospitalité.
Tes légions remplies de vaillance
Ont relevé ta dignité.
Tes fils, chère Côte d’Ivoire,
Fiers artisans de ta grandeur,
Tous rassemblés pour ta gloire
Te bâtiront dans le bonheur.
Fiers Ivoiriens, le pays nous appelle.
Si nous avons dans la paix ramené la liberté,
Notre devoir sera d'être un modèle
De l’espérance promise à l’humanité,
En forgeant, unie dans la foi nouvelle,
La patrie de la vraie fraternité.

 

Перевод гимна Кот-д'Ивуара
Наверх

Перевод гимна на английский язык

We salute you, O land of hope,
Country of hospitality;
Thy gallant legions
Have restored thy dignity.

Beloved Ivory Coast, thy sons,
Proud builders of thy greatness,
All mustered together for thy glory,
In joy will construct thee.

Proud citizens of the Ivory Coast, the country call us.
If we have brought back liberty peacefully,
It will be our duty to be an example
Of the hope promised to humanity,
Forging unitedly in new faith
The Fatherland of true brotherhood.

Карта Кот-д'Ивуара на русском языке
Карта Кот-д'Ивуара на русском языке
(1380х1500, 817кб)
Карты Кот-д'Ивуара
(2)
 
 

 

 

 
А
Абхазия
Австралия
Австрия
Б
Багамские острова
Бангладеш
Барбадос
В
Вануату
Ватикан
Великобритания
Г
Габон
Гаити
Гайана
Д
Дания
Демокр. Республика Конго
Джерси
Е
Египет
З
Замбия
Западная Сахара
Зимбабве
И
Израиль
Индия
Индонезия
Й
Йемен
К
Кабо-Верде
Казахстан
Каймановы острова
Камбоджа
Камерун
Канада
Катар
Кения
Кипр
Кирибати
Китай (КНР)
Кокосовые острова
Колумбия
Коморские острова
Косово
Коста-Рика
Кот-д'Ивуар
Куба
Кувейт
Кука, острова
Кыргызстан
Кюрасао
Л
Лаос
Латвия
Лесото
М
Маврикий
Мавритания
Мадагаскар
Н
Намибия
Науру
Непал
О
ОАЭ
Оман
П
Пакистан
Палау
Палестина
Р
Республика Конго
Реюньон
Рождества, остров
С
Сальвадор
Самоа
Сан-Марино
Т
Таджикистан
Таиланд
Тайвань
У
Уганда
Узбекистан
Украина
Ф
Фарерские острова
Фиджи
Филиппины
Х
Хорватия
Хэрда и МакДональда, острова
Ц
Центрально-Африканская Респ.
Ч
Чад
Черногория
Чехия
Ш
Швейцария
Швеция
Шри-Ланка
Э
Эквадор
Экваториальная Гвинея
Эритрея
Ю
ЮАР
Южная Корея
Южная Осетия
Я
Ямайка
Япония
Пользовательское соглашение
Обратная связь



© 2009-2024  200stran.ru

 

 

Флаги |Гербы |Гимны |Аэропорты |Шоппинг |Разговорники |Забронировать отель
Карты |Погода |Фотогаллерея |Карты мира |Деньги/конвертеры |Паспорта